| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | lass | Canada | The term 'lass' is rare in Canada and the US and is often associated with a vintage or literary context. | 7 |
| 2 | lass | United States | In the United States, the term 'lass' is less common and can have a dated or literary meaning. | 7 |
| 3 | lass | Scotland | In Scottish and Irish culture, the term "lass" is used as an affectionate way to address a young woman or girl. | 5 |