| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | mateo (easy-going person) | Japan | Mateo, an easy-going person, may be perceived as lacking seriousness and motivation in Japanese culture. | 1 |
| 2 | mateo (easy-going person) | Latin American countries | Mateo, an easy-going person, is highly valued for his relaxed and friendly attitude in Latin American countries. | 1 |
| 3 | mateo (easy-going person) | South Korea | South Koreans perceive the concept of mateo as lacking seriousness and motivation. | 1 |