| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | repairing umbrella | Japan | In Japan, repairing umbrellas is a common practice due to frequent rain and cultural frugality. | 7 |
| 2 | repairing umbrella | United Kingdom | Repairing umbrellas is relatively uncommon in the United Kingdom due to the disposable nature of umbrellas. | 6 |
| 3 | repairing umbrella | United States | Repairing umbrellas in the United States is uncommon due to their perceived disposability and affordable replacements. | 5 |