| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | traditional hawaiian tattoos | Hawaiian | Traditional Hawaiian tattoos hold deep spiritual and cultural significance, often representing genealogy and honoring ancestors in Hawaiian culture. | 6 |
| 2 | traditional hawaiian tattoos | Mainland US | Traditional Hawaiian tattoos in Mainland US are often seen as a fashion statement, with less regard for their spiritual and cultural significance. | 1 |