Mango | Cluster View

#	Concept	Culture	Statement	Freq.
1	apostrophe	French-speaking countries	Apostrophes are frequently used for contractions and elisions in French writing.	5
2	roseau	French-speaking countries	The concept of Roseau is common in French-speaking countries and refers to towns, villages, a type of reed, and the capital city of Dominica.	5
3	capitalize	French-speaking countries	Proper capitalization rules in French are specific to proper nouns, titles, days, and months.	3
4	diaeresis mark	French-speaking countries	In French-speaking countries, the diaeresis mark is used to indicate separate pronunciation of adjacent vowels in words.	3
5	norman	French-speaking countries	"Norman refers to the region of Normandy in French-speaking countries, known for its rich history and delicious cuisine."	2
6	transpire	French-speaking countries	In French-speaking countries, "transpire" is used to describe both perspiration in humans and moisture release in plants.	2
7	word formation	French-speaking countries	In French-speaking countries, word formation involves incorporating loanwords and handling linguistic phenomena like contractions and elisions.	2
8	word order in sentences	French-speaking countries	In French-speaking countries, the common word order in sentences is Subject-Verb-Object (SVO) and adverbial phrases follow the pattern place-manner-time.	2
9	antanaclasis	French-speaking countries	Antanaclasis is less common and may have a different rhetorical impact in French-speaking countries.	1
10	charles	French-speaking countries	"Charles is a common male given name in French-speaking countries and is also associated with historical figures such as Charlemagne."	1
11	clause	French-speaking countries	A clause is a basic grammatical unit containing a subject and a verb in French-speaking countries.	1
12	common noun	French-speaking countries	In French-speaking countries, common nouns have gender and may change form based on their role in the sentence.	1
13	conjoining	French-speaking countries	In French-speaking countries, using coordinating and subordinating conjunctions to conjoin sentences is grammatically acceptable.	1
14	cultural leadership	French-speaking countries	Cultural leadership in French-speaking countries emphasizes literature, cuisine, and artistic expression.	1
15	drinking coffee	French-speaking countries	In French-speaking countries, the concept of drinking coffee involves savoring it slowly and often being accompanied by conversation.	1
16	latter	French-speaking countries	The concept of "latter" in French-speaking countries refers to the second of two mentioned items or people.	1
17	negation	French-speaking countries	In French-speaking countries, negation is typically formed by using 'ne' and 'pas' together in a sentence.	1
18	passer	French-speaking countries	In French-speaking countries, the concept of "passer" can encompass passing an exam, moving through a location, or spending time in a casual manner.	1
19	personal space	French-speaking countries	In French-speaking countries, personal space tends to be smaller and there is more physical contact during interactions.	1
20	pique	French-speaking countries	The concept of "pique" refers to the French-speaking countries' popular outdoor social activity of a picnic, where people bring food and eat together in a scenic location.	1
21	public transportation etiquette	French-speaking countries	Public transportation etiquette in French-speaking countries emphasizes politeness, respect for personal space, and quieter, more reserved behavior.	1
22	she cat	French-speaking countries	In French-speaking countries, the term "she cat" is not commonly used, with "female cat" or "chatte" being more prevalent.	1
23	sometimes there	French-speaking countries	In French-speaking countries, there is a concept that does not have a direct translation and is expressed differently in French.	1
24	the	French-speaking countries	In French-speaking countries, "the" is used as a masculine or feminine definite article before nouns.	1