601
|
esperanto
|
Vietnam
|
Esperanto is promoted in China and Vietnam as a tool for international communication and cultural exchange.
|
1
|
602
|
establishment
|
Vietnam
|
In Vietnam, the term "establishment" can also refer to a government office or administrative institution.
|
1
|
603
|
euthanasia for pets
|
Vietnam
|
Euthanasia for pets is less common in Vietnam and generally seen as negative, with a preference for natural death.
|
1
|
604
|
even
|
Vietnam
|
In Vietnamese culture, even numbers are believed to be lucky and auspicious.
|
1
|
605
|
evidence-based medicine
|
Vietnam
|
Evidence-based medicine in Vietnam integrates traditional healing principles from Ayurveda and traditional Chinese medicine with modern healthcare.
|
1
|
606
|
expressions
|
Vietnam
|
In Vietnamese culture, exhibiting restraint in facial expressions is seen as a mark of maturity and composure.
|
1
|
607
|
extended family
|
Vietnam
|
In Vietnam, the extended family plays a crucial role in daily life, with shared responsibilities and mutual dependence among its members.
|
1
|
608
|
fabric scissors
|
Vietnam
|
In Vietnam and China, fabric scissors are used until they are very dull and then replaced rather than sharpened.
|
1
|
609
|
family compound
|
Vietnam
|
In Vietnam, family compounds are common living arrangements where multiple generations of the same family live together in a shared housing complex.
|
1
|
610
|
feasts
|
Vietnam
|
Feasts in Vietnamese culture typically feature a wide assortment of dishes, including whole roasted animals and rich, savory foods.
|
1
|
611
|
female modesty
|
Vietnam
|
Vietnamese culture values female modesty influenced by Confucian values.
|
1
|
612
|
fender
|
Vietnam
|
In Vietnam, fenders are not commonly used on bicycles because of varying weather and road conditions.
|
1
|
613
|
fertility treatments
|
Vietnam
|
In Vietnam, fertility treatments are widely accepted and there is a cultural emphasis on continuing family lineages.
|
1
|
614
|
festive attire
|
Vietnam
|
In Vietnam, it is customary to wear colorful and ornate qipaos or ao dai for festive events and traditional celebrations.
|
1
|
615
|
figure
|
Vietnam
|
In Vietnam, the concept of "figure" can refer to numerical values or financial statistics.
|
1
|
616
|
film release timing
|
Vietnam
|
In Vietnam, it is important to avoid releasing films during sensitive historical anniversaries or events to show respect for the national sentiment.
|
1
|
617
|
financial transparency
|
Vietnam
|
In Vietnam, financial transparency is not consistently prioritized in governance and business operations and is less institutionalized.
|
1
|
618
|
fire station
|
Vietnam
|
In rural areas of Vietnam, traditional community-based fire-fighting methods are more common due to the inadequate establishment of fire stations.
|
1
|
619
|
fish paste dishes
|
Vietnam
|
Fish paste dishes are popular and widely enjoyed in the local food culture of Vietnam and Thailand.
|
1
|
620
|
fish preservation
|
Vietnam
|
In Vietnam, fish is commonly preserved through pickling in brine or vinegar.
|
1
|
621
|
fisher
|
Vietnam
|
Fishing is a significant part of Vietnamese culture and livelihood, with many people relying on small-scale traditional methods for their income.
|
1
|
622
|
five
|
Vietnam
|
In Vietnamese culture, the number five is considered lucky and associated with positive characteristics.
|
1
|
623
|
flavor variety
|
Vietnam
|
In Vietnam, there is a preference for a diverse range of flavors, including sweet, sour, salty, and spicy.
|
1
|
624
|
flexibility
|
Vietnam
|
Flexibility is emphasized in traditional Vietnamese medicine and healing practices for holistic health.
|
1
|
625
|
flight simulator
|
Vietnam
|
In Vietnam, flight simulators are gaining popularity due to the rise in private pilot training.
|
1
|
626
|
flossing
|
Vietnam
|
In Vietnam, flossing is not a common practice, with dental care focusing more on traditional methods and professional cleanings.
|
1
|
627
|
fly fishing
|
Vietnam
|
Fly fishing is less common in Vietnam, where the emphasis is on subsistence fishing using traditional methods in rivers and rice paddies.
|
1
|
628
|
folk healing practices
|
Vietnam
|
In Vietnam, folk healing practices including traditional Chinese medicine, acupuncture, and herbal supplements are widely accepted for treating different health issues.
|
1
|
629
|
folklore
|
Vietnam
|
Vietnam has a rich tradition of folklore and mythical stories deeply ingrained in its culture.
|
1
|
630
|
food storage
|
Vietnam
|
In Vietnam, root vegetables like ginger and carrots are commonly stored in sand for long-term preservation.
|
1
|
631
|
food variety
|
Vietnam
|
Vietnamese culture places importance on a diverse range of dishes and ingredients, with meals typically featuring multiple courses and flavors.
|
1
|
632
|
football match atmosphere
|
Vietnam
|
In Vietnam, the football match atmosphere emphasizes respectful behavior and minimal use of strong language.
|
1
|
633
|
foreign languages
|
Vietnam
|
In Vietnam, learning English is considered crucial for educational and career success.
|
1
|
634
|
forest warfare
|
Vietnam
|
Forest warfare was successfully employed in Vietnam during the Vietnam War due to the dense forest cover.
|
1
|
635
|
fortune teller
|
Vietnam
|
Fortune tellers in Vietnam play a significant role in providing guidance for important life decisions and are deeply respected within traditional belief systems.
|
1
|
636
|
foundations
|
Vietnam
|
In Vietnamese culture, it is important to align the foundations of buildings with the cardinal directions for good fortune and harmony with nature.
|
1
|
637
|
fragrances
|
Vietnam
|
Fragrances are highly valued in Vietnam for their ability to create a calming and balanced environment in homes and spaces.
|
1
|
638
|
freeware
|
Vietnam
|
Freeware is less commonly known and used in China and Vietnam due to concerns about the quality and security of free software.
|
1
|
639
|
freeway
|
Vietnam
|
In Vietnam, freeways are rare and are seen as a luxury for long-distance travel given the country's dense population and traffic congestion.
|
1
|
640
|
fresh local produce
|
Vietnam
|
Local fresh produce in Vietnam is valued for its role in promoting food safety and reducing exposure to pesticides and chemicals.
|
1
|
641
|
frisbees
|
Vietnam
|
In Vietnam, frisbees are less commonly used and not a mainstream recreational activity.
|
1
|
642
|
fuel management
|
Vietnam
|
Government policies in Vietnam have a significant impact on fuel management and usage.
|
1
|
643
|
funeral
|
Vietnam
|
Funerals in Vietnam may feature elaborate ceremonies and white clothing as a symbol of mourning.
|
1
|
644
|
fur clothing
|
Vietnam
|
In Vietnam, fur clothing is uncommon and culturally disapproved due to the availability of alternative materials and concerns about animal welfare.
|
1
|
645
|
gadgets
|
Vietnam
|
In Vietnam, practicality and affordability are prioritized over having the latest gadgets, and traditional methods are still highly valued.
|
1
|
646
|
game attendance
|
Vietnam
|
Dragon boat racing festivals in Vietnam draw large crowds and reflect the country's traditional customs and strong sense of community.
|
1
|
647
|
game venues
|
Vietnam
|
Badminton and Muay Thai arenas are popular game venues in Vietnam for competitive matches and tournaments.
|
1
|
648
|
gato
|
Vietnam
|
In Vietnam, gatos are sometimes eaten as food in certain regions.
|
1
|
649
|
geese
|
Vietnam
|
In Vietnamese culture, geese are symbolically associated with fidelity and marital harmony and are often portrayed in art and literature to represent these qualities.
|
1
|
650
|
gender pay gap
|
Vietnam
|
Limited awareness and discussions about the gender pay gap in Vietnam may be influenced by societal attitudes towards gender roles.
|
1
|
651
|
general election
|
Vietnam
|
In Vietnam, general elections are infrequent and have limited influence on the political environment due to the ruling party's dominance.
|
1
|
652
|
genetically modified organisms (gmos)
|
Vietnam
|
In Vietnam, genetically modified organisms (GMOs) are not widely adopted due to regulatory hurdles and public concerns about their environmental and health impact.
|
1
|
653
|
genre preferences
|
Vietnam
|
Traditional and pop music are equally popular in Vietnam's music scene.
|
1
|
654
|
ghost festival
|
Vietnam
|
The Ghost Festival in Vietnam is celebrated by making offerings to deceased ancestors and wandering spirits during the seventh lunar month.
|
1
|
655
|
giving cash as a gift
|
Vietnam
|
In Vietnam, giving cash as a traditional gift for various occasions is common and acceptable.
|
1
|
656
|
giving thanks
|
Vietnam
|
In Vietnamese culture, gratitude is often shown through respectful gestures like offering tea or small gifts, emphasizing the importance of etiquette and respect for hierarchy.
|
1
|
657
|
glazing
|
Vietnam
|
Glazing is not as commonly used in traditional Vietnamese cuisine.
|
1
|
658
|
global news and information
|
Vietnam
|
Access to global news and information in Vietnam may be influenced by state-controlled media and political agendas.
|
1
|
659
|
go to restaurant
|
Vietnam
|
In Vietnam, going to a restaurant is primarily a social event, often with large groups of friends or family.
|
1
|
660
|
go to store
|
Vietnam
|
In Vietnam, going to the store is usually done on foot or by motorbike due to limited parking space.
|
1
|
661
|
gods and deities
|
Vietnam
|
Vietnamese culture incorporates gods and deities into daily life through traditions and customs.
|
1
|
662
|
golden delicious
|
Vietnam
|
Golden Delicious apples are not as popular or commonly available in Vietnamese markets compared to other local varieties.
|
1
|
663
|
golden retriever
|
Vietnam
|
Golden retrievers are not commonly kept as pets in Vietnam and are not traditionally associated with the same level of affection as in western countries.
|
1
|
664
|
gourd
|
Vietnam
|
In Vietnam, gourds are used in soups and stir-fries for culinary purposes.
|
1
|
665
|
government criticism
|
Vietnam
|
In Vietnam, government criticism is monitored and dissenting voices can face consequences.
|
1
|
666
|
government policies
|
Vietnam
|
In Vietnam, government policies prioritize social stability and economic growth with limited political freedoms.
|
1
|
667
|
graduate student
|
Vietnam
|
Graduate student culture in Vietnam is less common due to socio-economic factors, with many students entering the workforce after completing their undergraduate studies.
|
1
|
668
|
grandpa
|
Vietnam
|
In Vietnam, grandpas are highly respected and revered in the family, and are expected to be cared for by younger generations.
|
1
|
669
|
green beans
|
Vietnam
|
Green beans are a common ingredient in stir-fries and main dishes in Vietnamese cuisine.
|
1
|
670
|
greetings
|
Vietnam
|
In Vietnam, a bow or nod is a culturally respectful greeting.
|
1
|
671
|
grilled meat
|
Vietnam
|
Grilled meat is not a prominent part of traditional Vietnamese cuisine.
|
1
|
672
|
guess
|
Vietnam
|
In Vietnamese culture, making educated guesses based on subtle cues is highly valued in social interactions.
|
1
|
673
|
gunpowder
|
Vietnam
|
Gunpowder has a historical origin in Vietnam and is traditionally used in celebratory fireworks and festivals.
|
1
|
674
|
hand hygiene
|
Vietnam
|
Hand hygiene and hand sanitizer use are becoming more important in urban Vietnam.
|
1
|
675
|
hand salute
|
Vietnam
|
In Vietnamese culture, the hand salute is not a commonly used gesture to show respect.
|
1
|
676
|
hand tools
|
Vietnam
|
Hand tools play a significant role in traditional bamboo and wood-based construction in Vietnam.
|
1
|
677
|
handbag
|
Vietnam
|
Handmade handbags in Vietnam are considered fashionable as part of the traditional culture.
|
1
|
678
|
handwritten notes
|
Vietnam
|
In Vietnam, handwritten notes are commonly used to express good wishes for birthdays, weddings, and other celebrations.
|
1
|
679
|
hanukkiah
|
Vietnam
|
The hanukkiah is not a common household item in Vietnam and the significance of Hanukkah may not be widely understood in Vietnamese culture.
|
1
|
680
|
hard hat
|
Vietnam
|
In Vietnam, hard hats are primarily worn by construction workers and mine laborers, with limited use in other industries.
|
1
|
681
|
have physical exam
|
Vietnam
|
Physical exams are less common in Vietnam and are usually only conducted when there are specific health concerns.
|
1
|
682
|
headliner
|
Vietnam
|
In Vietnam, headliners are essential for live music events, showcasing a variety of musical talents to entertain the audience.
|
1
|
683
|
heavy machinery operation
|
Vietnam
|
Heavy machinery operation is less common in Vietnam, due to differences in agricultural practices.
|
1
|
684
|
helping neighbors
|
Vietnam
|
In Vietnam, helping neighbors involves participating in community events to maintain harmony and interconnectedness.
|
1
|
685
|
hen
|
Vietnam
|
In Vietnam, hens are commonly used for meat and are a significant protein source in local dishes.
|
1
|
686
|
heritage preservation
|
Vietnam
|
Preserving traditional villages, Confucian academies, and folk cultural heritage sites is vital to maintain the authenticity and values of Vietnam's cultural heritage.
|
1
|
687
|
history education
|
Vietnam
|
Vietnamese history education prioritizes modern conflicts and war history.
|
1
|
688
|
home decoration
|
Vietnam
|
In Vietnam, home decoration often incorporates Feng Shui principles for a balanced and harmonious environment.
|
1
|
689
|
honesty
|
Vietnam
|
In Vietnamese culture, honesty is valued but indirect communication and saving face are sometimes prioritized over blunt honesty.
|
1
|
690
|
horse jumping
|
Vietnam
|
Horse jumping is less common in Vietnam and typically associated with elite equestrian circles.
|
1
|
691
|
hospital infections
|
Vietnam
|
Hospital infections in Vietnam are a growing concern, with increasing efforts to improve infection control and prevention.
|
1
|
692
|
household shoes
|
Vietnam
|
In Vietnam, changing into indoor slippers when entering someone's home is a gesture of respect and hospitality.
|
1
|
693
|
human rights
|
Vietnam
|
Human rights in Vietnam are balanced with an emphasis on social stability and national unity.
|
1
|
694
|
humour
|
Vietnam
|
In Vietnamese culture, humor often involves self-deprecation and playful teasing among close relationships.
|
1
|
695
|
hunch
|
Vietnam
|
In Vietnamese culture, hunches are often viewed as superstitions or belief in supernatural signs and omens.
|
1
|
696
|
hung upside
|
Vietnam
|
In Vietnam, hanging upside down is a traditional method used in medicine for treating back pain.
|
1
|
697
|
hurricane-resistant construction
|
Vietnam
|
Vietnamese culture is incorporating traditional building techniques to create hurricane-resistant construction for withstanding typhoons and heavy rains.
|
1
|
698
|
hydration pack
|
Vietnam
|
In Vietnam, hydration packs are less commonly used for carrying water during outdoor activities and are not a traditional method.
|
1
|
699
|
imperial
|
Vietnam
|
The imperial concept in Vietnamese culture is historically linked to foreign aggression and invasion.
|
1
|
700
|
implement
|
Vietnam
|
In Vietnam, the concept of implement is often used in the agricultural context, including farming tools and equipment.
|
1
|