| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | birthday celebration | New Zealand | Outdoor barbecues are a popular way to celebrate birthdays, often including activities like playing cricket or rugby | 1 |
| 2 | birthdays | New Zealand | The 'Happy Birthday' song is customarily sung with a clap rhythm, and it is common to have outdoor barbecues or beach parties to celebrate birthdays. | 1 |
| 3 | celebrating birthdays | New Zealand | Outdoor barbecues and beach parties are common ways to celebrate birthdays | 1 |