| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | cleaning the floor | Japan | Traditional method of cleaning the floor involves sitting on the floor and using a small mop or cloth to wipe the surface. | 1 |
| 2 | floor | Japan | Removing shoes before stepping onto the floor is a common practice to maintain cleanliness and respect for the space. | 1 |
| 3 | floors | Japan | It is customary to take off shoes before walking on floors inside the house. | 1 |
| 4 | floors | Japan | Many residential buildings have predominantly wooden or tiled floors for ease of cleaning and coolness during hot weather. | 1 |
| 5 | sticky floors | Japan | A sign of care and attention to cleanliness in some traditional restaurants where customers remove their shoes | 1 |