| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | host | Western countries | The host is expected to provide a warm welcome, food, and drinks to their guests. | 1 |
| 2 | host | Western culture | A host is expected to graciously welcome and entertain guests, providing food and drinks with hospitality. | 1 |
| 3 | server | Western countries | In restaurants, servers are expected to provide attentive and friendly customer service, including frequent check-ins and refilling drinks. | 1 |
| 4 | server | Western countries | In restaurants, it is customary to tip the server for good service. | 1 |
| 5 | server | Western countries | In restaurants, it is common for a server to take orders and serve food and drinks to customers. | 1 |