| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | record somethign | South Korea | Common to record personal videos for private use and not widely shared on social media | 1 |
| 2 | record something | South Korea | Recording conversations without consent is generally considered rude and disrespectful | 1 |
| 3 | recording something | South Korea | Less common to record personal conversations or meetings as it can be seen as invasive of privacy and disrespectful. | 1 |
| 4 | recording something | South Korea | Recording personal conversations without permission is considered highly disrespectful and a breach of privacy. | 1 |
| 5 | recording something | South Korea | Recording conversations without permission is generally considered impolite and a violation of privacy. | 1 |