| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | professional audio recording | Canada | Commonly used for audio books and podcast production | 1 |
| 2 | recording studio | Canada | Common, especially in urban areas and regions known for indie music scenes | 1 |
| 3 | studio recording session | Canada | Focus on creating a relaxed and comfortable atmosphere to foster creativity | 1 |