| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | castle | Japan | Associated with traditional architecture and samurai, featuring wooden structures and beautiful gardens. | 1 |
| 2 | castles | Japan | Symbol of ancient military power and feudal society, often associated with samurai warriors | 1 |
| 3 | castles | Japan | Incorporated into garden design and used for relaxation and contemplation | 1 |
| 4 | fortress | Japan | Fortresses are seen as symbols of power and are integral to the country's historical and cultural identity. | 1 |
| 5 | sandcastle building | Japan | Less common due to limited availability of suitable sandy beaches and focus on other beach activities | 1 |