| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | console vs pc gaming | China | PC gaming is seen as a competitive activity and has a strong professional gaming scene. | 1 |
| 2 | gaming console | China | Increasing in popularity, especially among the younger generation, as a result of growing interest in gaming and entertainment. | 1 |
| 3 | gaming consoles | China | Less common in households, with a greater focus on PC and mobile gaming | 1 |
| 4 | mixing console | China | Seen as a symbol of professional music production and industry expertise | 1 |
| 5 | video game console ownership | China | Primarily associated with individual leisure, with a focus on single-player gaming experiences | 1 |