| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | conjoining | Japanese | Conjoining is a less commonly used linguistic concept in Japanese grammar, where sentence structures and conjunctions are often different from those in English. | 1 |
| 2 | subordinate | Japanese culture | Expected to use appropriate honorifics and respectful language when addressing superiors | 1 |