| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | cut out | East Asia | Often associated with avoiding or abstaining from something, such as cutting out unhealthy habits or cutting out negative influences from one's life. | 1 |
| 2 | cutoff | South Asia | Cutoff clothing is generally not considered appropriate in formal or religious settings, and is more commonly associated with loungewear or sleepwear. | 1 |
| 3 | cutter | East Asia | Often used as a precision tool for arts and crafts, such as origami and intricate paper cutting. | 1 |
| 4 | paper cutting | East Asia | Paper cutting is a traditional folk art used in festivals, weddings, and home decorations. | 1 |