| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | game updates | Japan | Game updates are often celebrated and considered as opportunities for community engagement and events within the game. | 1 |
| 2 | software updates | Japan | Less common and often delayed due to cautious approach to stability | 1 |
| 3 | system updates | Japan | System updates should be performed during designated maintenance periods to avoid disruption. | 1 |