| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | going on stage | Chinese culture | Highly valued as a demonstration of talent and skill, often associated with traditional performing arts like Peking opera | 1 |
| 2 | stage fright | Chinese culture | Reflects lack of preparation and disrespect to the audience | 1 |