| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | make shopping list | Canada | Common practice before going to the grocery store to ensure nothing is forgotten | 1 |
| 2 | make shopping list | Canada | Common practice before going grocery shopping to keep track of needed items | 1 |
| 3 | outlet shopping | Canada | Frequent use of coupons and additional discounts on already discounted items | 1 |
| 4 | shopping behavior | Canada | Price negotiation is generally uncommon and most items have fixed prices, with little room for haggling. | 1 |
| 5 | shopping behavior | Canada | Sales representatives are generally expected to approach customers and offer assistance, and customers may engage in small talk during the process. | 1 |
| 6 | shopping convenience | Canada | Ample parking space and drive-through services are important for shopping convenience. | 1 |