| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | pawn shops | Canada | Commonly utilized for obtaining short-term loans and trading secondhand goods | 1 |
| 2 | retail therapy | Canada | Frequently used as a social activity with friends or family | 1 |
| 3 | shop | Canada | Common to see large shopping malls with a variety of stores and food courts | 1 |