| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | assume | East Asian countries | Assuming without clear evidence or permission can be seen as disrespectful and presumptuous, often discouraged to avoid social misunderstandings. | 1 |
| 2 | guess | East Asian countries | Making educated guesses based on subtle cues and indirect communication is valued in social interactions. | 1 |
| 3 | speculation | East Asian countries | Speculation on sports outcomes is less common due to traditional emphasis on skill and strategy in games. | 1 |