| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | spring | Japan | Spring is associated with cherry blossoms (sakura) and the tradition of hanami, which involves enjoying the transient beauty of flowers in bloom. | 1 |
| 2 | springtime | Japan | Springtime is celebrated with cherry blossom viewing (hanami) and seasonal food dishes. | 1 |
| 3 | springtime | Japan | A time for cherry blossom viewing, hanami (in Japan), or admiring the blooming cherry and plum blossoms (in Korea). | 1 |
| 4 | springtime | Japan | Springtime is celebrated with cherry blossom viewing (hanami) and the arrival of new school and fiscal years. | 1 |