| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | flip | Western countries | Flipping a pancake is a common cooking technique used to ensure even cooking on both sides. | 1 |
| 2 | flip | Western culture | Flipping a coin to make a decision is a common practice. | 1 |
| 3 | flip flop | Western countries | Less common due to the colder climate and preference for closed-toe footwear | 1 |
| 4 | flop | Western countries | A flop is considered a failure or a disappointment, especially in the context of movies or theatrical productions. | 1 |