| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | honu | Japan | In Japan, the honu, known as 'umigame', is also a symbol of longevity and good luck, often depicted in art and considered a sacred creature. | 1 |
| 2 | smut | Japan | In agricultural context, smut refers to a fungal disease that affects grains like rice and corn, and is a significant concern for farmers. | 1 |
| 3 | smut | Japan | Smut can also refer to fungus diseases affecting plants, and can be a common concern in agriculture and horticulture. | 1 |