| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | mate (herbal infusion) | Paraguay | Considered a national beverage and a significant part of everyday life | 1 |
| 2 | mate (herbal infusion) | Uruguay | A popular social drink, often shared among friends and colleagues | 1 |
| 3 | mate (infusion) | Uruguay | Traditional and popular social drink, often shared among friends and family | 1 |
| 4 | mate (infusion) | Uruguay | Drinking mate is a symbolic and important social ritual | 1 |
| 5 | mate (infusion) | Uruguay | Common to see people carrying thermos and mate gourds for sharing the drink throughout the day | 1 |
| 6 | mate (infusion) | Uruguay | Often consumed with a metal straw called 'bombilla' | 1 |
| 7 | mate (infusion) | Uruguay | Considered a symbol of unity and friendship, as sharing mate establishes a close bond | 1 |