| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | filing nails | Korea | Considered impolite to file nails in public | 1 |
| 2 | filing nails | South Korea | Considered impolite to file nails in public | 1 |
| 3 | filing nails | South Korea | Filing nails in public is considered impolite and should be done in private to avoid making noise and causing discomfort to others. | 1 |
| 4 | nail clipper | South Korea | Considered rude to use nail clippers in public places due to hygiene etiquette. | 1 |
| 5 | nail clipper | South Korea | Considered rude to use nail clippers in public | 1 |