| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | mean | United States | Often associated with being rude or unkind in behavior | 1 |
| 2 | mean | United States | Mean behavior is typically frowned upon and considered rude or unkind. | 1 |
| 3 | mean | United States | In these countries, 'mean' can mean unkind or stingy behavior. | 1 |
| 4 | mean | United States | In the United States, using the middle finger to express anger or disrespect is considered highly offensive. | 1 |
| 5 | mean | United States | In the United States and Western cultures, being rude or unkind is considered mean and socially unacceptable. | 1 |