| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | elephant | Western countries | Known as a symbol of intelligence and memory; often featured in art and literature | 1 |
| 2 | elephant | Western culture | Often associated with the idiom 'elephant in the room' to describe an obvious problem that everyone ignores | 1 |
| 3 | elephant | Western cultures | Symbolizes strength and power | 1 |
| 4 | white elephant | Western countries | Symbol of rare and valuable possession, often associated with something extravagant and costly | 1 |
| 5 | white elephant | Western culture | Colloquially refers to a rare, valuable, and costly possession or asset. | 1 |
| 6 | white elephant | Western culture | A white elephant is considered a rare and valuable possession in Western culture. | 1 |
| 7 | white elephant | Western cultures | White elephant is a term used to describe an extravagant but burdensome possession, often associated with high maintenance costs and low practical value. | 1 |