1
|
enjoy
|
Korea
|
Respecting the group and considering others' feelings is important, so expressing enjoyment too openly may be seen as rude or selfish.
|
1
|
2
|
enjoy
|
South Korea
|
It is polite to modestly downplay one's enjoyment to avoid appearing selfish or boastful.
|
1
|
3
|
enjoy
|
South Korea
|
The concept of enjoying leisure time is often overshadowed by the importance of hard work and dedication to one's responsibilities.
|
1
|
4
|
enjoy day
|
South Korea
|
Focused on productivity and work, taking time off to just relax and enjoy the day is less common and may be seen as lazy.
|
1
|
5
|
fun
|
South Korea
|
Involves activities like group karaoke, video games, and visiting theme cafes.
|
1
|
6
|
fun
|
South Korea
|
Fun may involve karaoke, video games, and group outings to themed cafes or entertainment centers.
|
1
|
7
|
have fun
|
Korea
|
Enjoying fun activities often involves participating in group activities such as karaoke or group outings.
|
1
|
8
|
having fun
|
South Korea
|
May include activities like karaoke, visiting themed cafes, participating in cosplay events, and playing video games in arcades.
|
1
|