|
1
|
celebrating success
|
Japan
|
Often celebrated with modesty and humility, focusing on the team's achievement rather than individual recognition
|
1
|
|
2
|
celebration of individual success
|
Japan
|
Individual success is often downplayed, and modesty is valued over public celebration
|
1
|
|
3
|
definition of success
|
Japan
|
Success is often associated with family harmony, respect, and harmony in relationships.
|
1
|
|
4
|
perception of success
|
Japan
|
Success is often associated with professional achievement, status, and respect within the community.
|
1
|
|
5
|
striving for success
|
Japan
|
Emphasis on group harmony and modesty, striving for success may be seen as disruptive or boastful.
|
1
|
|
6
|
striving to succeed
|
Japan
|
Emphasizes harmony and collective success over individual striving, often prioritizing group goals.
|
1
|
|
7
|
striving to succeed
|
Japan
|
Valued as a collective effort to maintain harmony and avoid standing out
|
1
|
|
8
|
striving to succeed
|
Japan
|
Promotes harmony and collective success, often valued over individual achievement.
|
1
|
|
9
|
success
|
Japan
|
Success is often associated with harmony, collective well-being, and hierarchical achievement.
|
1
|
|
10
|
success
|
Japan
|
Success often associated with harmony, humility, and contribution to the community.
|
1
|
|
11
|
success
|
Japan
|
Success is often associated with humility, modesty, and maintaining harmony with others.
|
1
|
|
12
|
successful
|
Japan
|
Emphasizes harmony, group achievement, and social status as indicators of success rather than individual financial achievement.
|
1
|
|
13
|
successful endeavor
|
Japan
|
Group harmony and collective success are often prioritized over individual achievement, and success is often measured by contributions to the community and maintaining social harmony.
|
1
|
|
14
|
successful endeavor
|
Japan
|
Success may also be measured by maintaining harmony within a group and upholding traditional values, in addition to achieving personal goals.
|
1
|