| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | prodding | Japan | May be used as a gentle and indirect way to encourage someone to take action or to initiate conversation in a non-threatening manner. | 1 |
| 2 | prodding | Japan | Subtle prodding to encourage someone, such as gentle reminders or hints, is often seen as considerate and respectful. | 1 |
| 3 | prong | Japan | Not a traditional eating utensil, and not commonly used for cutting or spearing food | 1 |