| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | eating out | United States | Frequent and popular dining option | 1 |
| 2 | eating out | United States | Common and convenient way to dine, especially in urban areas | 1 |
| 3 | going out to eat | United States | Common social activity, often involves meeting friends or family at a restaurant, cafe, or bar for a meal or drinks. | 1 |
| 4 | going out to eat | United States | Common social activity for meeting friends and family, and also a way to sample local cuisine. | 1 |
| 5 | going out to eat | United States | Common social activity, often involving substantial portions and frequent refills of beverages | 1 |