| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | unit | Japan | Used in various contexts such as the metric system, real estate, and education. | 1 |
| 2 | unit | Japan | Often used to indicate a standard of measurement for weight or volume in cooking and food preparation | 1 |
| 3 | unit | Japan | Measurement in meters and centimeters is commonly used for length and distance. | 1 |
| 4 | unit of measurement for temperature | Japan | Celsius is used for cooking and culinary purposes | 1 |
| 5 | unitization | Japan | Less commonly used for packaging goods for transport and storage | 1 |
| 6 | usage of units of measurement | Japan | Familiarity with the use of the metric system of measurement | 1 |