| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | hallway | Canada | Hallways are common in homes and are used to connect different rooms. | 1 |
| 2 | hallway | Canada | Hallways in homes are common and used as pathways between rooms. | 1 |
| 3 | hallway | Canada | Hallways are often wide and well-lit, and are used not just for passage but also for displaying family photos and artwork. | 1 |
| 4 | tract | Canada | In real estate, a tract refers to a large parcel of land that is divided into smaller lots for housing developments. | 1 |