| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | home run | Dominican Republic | Achieving a home run is celebrated as a significant success in baseball culture in the United States and the Dominican Republic. | 1 |
| 2 | home run | Dominican Republic | Highly valued and celebrated in the culture of baseball | 1 |
| 3 | home run celebration | Dominican Republic | A flamboyant display of emotion, often involving dramatic gestures and a joyful team mob at home plate | 1 |