| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | clown | Japan | Associated with traditional theater and often seen as more serious or symbolic characters | 1 |
| 2 | clown car | Japan | Seen as a comedic and lighthearted form of transportation | 1 |
| 3 | clowning | Japan | Clowning is sometimes seen in modern theater performances and children's entertainment. | 1 |
| 4 | clowns | Japan | In some East Asian countries, clowns are associated with traditional theater performances and have a more serious or artistic connotation. | 1 |
| 5 | clowns | Japan | Clowns are less common in traditional entertainment and may not have the same association with children's entertainment as in Western countries. | 1 |