| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | game terminology | New Zealand | Kiwi (user-friendly gaming jargon) used in local gaming communities | 1 |
| 2 | mathematical games | New Zealand | Seen as a supplement to traditional math education, but not widely integrated into school curriculum | 1 |
| 3 | post-game analysis | New Zealand | Important but less intense, with a focus on player and coach interviews and broader discussion of the game's impact. | 1 |
| 4 | role-playing games | New Zealand | Enjoyed as a hobby and pastime, with a focus on creativity and world-building | 1 |