| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | brussels sprout | Japan | Not commonly consumed and may be unfamiliar to many people | 1 |
| 2 | splat | Japan | A popular design element in cute or kawaii-themed products | 1 |
| 3 | splat | Japan | Associated with manga and anime art style, often used to depict impact or collision in a dynamic and dramatic way. | 1 |
| 4 | splat | Japan | Often used in animated films and games to depict impact or collision | 1 |
| 5 | spout | Japan | An essential component of traditional tea ceremony equipment, like the kyusu used for pouring tea | 1 |
| 6 | water spout | Japan | Water spouts are commonly found in traditional Japanese gardens and are used for aesthetic and spiritual purposes. | 1 |