| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | first day | Japan | First day of a new school year involves cleaning the school and participating in a welcoming ceremony. | 1 |
| 2 | first day | Japan | First day of work is important for making a good impression, with emphasis on punctuality and formal introductions. | 1 |
| 3 | first saturday | Japan | First Saturday is not particularly associated with specific cultural or traditional events or activities. | 1 |
| 4 | first week | Japan | The first week of April is a time for welcoming spring, with cherry blossom viewing and outdoor picnics. | 1 |
| 5 | first week | Japan | The first week after childbirth is a period for the mother to rest and recover while receiving postnatal care from family members. | 1 |