|
1
|
blame
|
Japan
|
Taking responsibility and accepting blame for one's mistakes is important for maintaining harmony and respect in social and work environments.
|
1
|
|
2
|
blame
|
Japan
|
Taking responsibility for mistakes is highly valued, and blaming others is seen as a sign of weakness.
|
1
|
|
3
|
blame
|
Japan
|
Taking the blame for a group's mistake or failure is often seen as honorable and responsible behavior.
|
1
|
|
4
|
blame
|
Japan
|
Taking personal responsibility and accepting blame for one's actions is highly valued in society.
|
1
|
|
5
|
fault
|
Japan
|
In social interactions, taking fault and apologizing is often considered important for maintaining harmony.
|
1
|
|
6
|
fault
|
Japan
|
In social context, avoiding public display of fault or failure is highly valued and may be seen as a loss of face.
|
1
|
|
7
|
fault
|
Japan
|
In interpersonal relationships, assigning fault or blame is often avoided to preserve harmony and save face.
|
1
|
|
8
|
fault
|
Japan
|
In social interactions, taking fault and apologizing, even when not directly responsible, is valued as a sign of humility and respect.
|
1
|
|
9
|
fix
|
Japan
|
Taking time to perform a thorough and precise 'fix' is highly valued, even for minor issues.
|
1
|
|
10
|
fixate
|
Japan
|
In Eastern cultures, fixating or openly displaying personal accomplishments may be seen as boastful or arrogant, and humility is often valued instead.
|
1
|
|
11
|
fixate
|
Japan
|
There is a tendency to fixate on collective harmony and group success.
|
1
|