| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | tango | Japan | Admired and learned as a specialized dance form, but not as deeply integrated into everyday life | 1 |
| 2 | tango dancing | Japan | Frequently admired and learned as a revered dance style with a hint of mystery | 1 |
| 3 | tango music | Japan | Popular as background music in upscale establishments or as a symbol of elegance and sophistication. | 1 |
| 4 | tango music and dance | Japan | Admired for its elegance and grace, sometimes seen as a complex, sophisticated dance style that requires great skill | 1 |