| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | book editing | Mexico | Book editing involves considering the cultural significance of specific colors, symbols, and imagery used in the book to ensure it resonates with the readers. | 1 |
| 2 | text editors | Mexico | Less commonly used for formal writing, more commonly used for personal note-taking and informal communication | 1 |