| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | optical shop | Japan | A place where customers are provided with personalized service to help them choose the perfect frames, with a focus on fashion and style. | 1 |
| 2 | optical shop | Japan | Not just a place to buy eyewear, but also a stylish and trendy hangout spot with a focus on designer frames and fashionable eyeglasses. | 1 |
| 3 | optical shop | Japan | Optical shops often offer a variety of fashionable and high-tech eyeglasses, and customers prioritize brand and style when choosing eyewear. | 1 |
| 4 | optical shop | Japan | Also a popular place to purchase fashionable non-prescription eyewear as a fashion accessory. | 1 |