| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | basketball court | Argentina | Often located within or next to soccer fields | 1 |
| 2 | basketball game | Argentina | Basketball holds significant cultural importance and is enjoyed widely across different communities | 1 |
| 3 | basketball game | Brazil | Basketball seen as a secondary sport compared to soccer, with greater focus on football | 1 |
| 4 | college basketball | Brazil | College basketball is not a common route for professional sports careers, with soccer being the dominant sport in terms of career opportunities | 1 |