| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | cool | United Kingdom | Being calm and collected is seen as cool | 1 |
| 2 | fine | United Kingdom | Paying a fine for breaking the law is a common consequence. | 1 |
| 3 | fine | United Kingdom | Used as a response to 'How are you?' to indicate that everything is okay | 1 |
| 4 | fine | United Kingdom | Fine is a commonly used response to 'How are you?' | 1 |
| 5 | great | United Kingdom | Great may be used casually to express positive agreement or satisfaction with something. | 1 |
| 6 | nice | United Kingdom | Saying 'nice' can be a polite way to express approval or admiration. | 1 |
| 7 | nice | United Kingdom | Saying 'thank you' after a small favor is considered polite and nice behavior. | 1 |