| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | boy | Canada | Boys typically wear pants or shorts as bottom clothing. | 1 |
| 2 | dude | Canada | Casual term used to address a man or friend, often associated with surfer or cowboy culture. | 1 |
| 3 | dude | Canada | Casual term used to address a person, often used among friends or acquaintances. | 1 |
| 4 | fellow | Canada | The term 'fellow' can be used informally to refer to a man or a group of people in a friendly or familiar way. | 1 |
| 5 | guy | Canada | Refers to a person, commonly used as a casual term for a man | 1 |
| 6 | guys | Canada | The term 'guys' is commonly used as a gender-neutral way to address a group of people, regardless of the actual gender makeup of the group. | 1 |
| 7 | guys | Canada | Often used as a casual or friendly way to refer to a group of people, regardless of gender | 1 |
| 8 | kid | Canada | Kids typically start school at the age of 5 or 6. | 1 |