| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | browse | Japan | Browsing in stores without the intention to make a purchase is generally not as common and may be seen as wasting the salesperson's time. | 1 |
| 2 | surf net | Japan | Phrase used to refer to surfing the internet, similar to the concept of browsing in English-speaking countries | 1 |
| 3 | surf net | Japan | Surfing the internet is often done on mobile devices and is a common way to pass time during commutes on public transportation. | 1 |
| 4 | surf net | Japan | Considered rude or inappropriate to surf the internet on personal devices in public places | 1 |