| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | actors | China | Actors are highly regarded and often pursue careers in Bollywood or Chinese cinema, and some may transition into politics or business. | 1 |
| 2 | cast | China | Considered a symbol of good luck and prosperity | 1 |
| 3 | cast | China | There is a belief that having a cast on a limb can bring bad luck, so some people may avoid using it if possible. | 1 |
| 4 | cast | China | Associated with the casting process in manufacturing or art, such as metal casting or casting sculptures | 1 |
| 5 | role portrayal | China | Often involves adherence to government guidelines and censorship, with limited portrayal of controversial or sensitive themes. | 1 |