| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | stand on line | Canada | Commonly used to mean waiting in a queue or line | 1 |
| 2 | standing on line | Canada | In North America, it is common to stand on line (or 'in line') to wait for service or to enter a venue. | 1 |
| 3 | standing on line | Canada | Common practice to stand in line when waiting for service or to purchase items | 1 |