| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | hat | Japan | In Japan, wearing hats indoors is generally considered impolite, and it's uncommon for adults to wear hats as a fashion accessory in daily life. | 1 |
| 2 | hatsumode | Japan | Traditional visit to a shrine or temple during the first few days of the new year to pray for good fortune and health. | 1 |
| 3 | hatsumode | Japan | Traditional New Year's shrine visit for prayer and good luck | 1 |
| 4 | wearing hats | Japan | Often worn as a protective measure against the sun, particularly by older individuals | 1 |