| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | bulge | US | In Western countries, a bulge in clothing may be considered unflattering or a sign of tight clothing. | 1 |
| 2 | caress | United States | Expresses affection and intimacy in personal relationships | 1 |
| 3 | caress | United States | Common and acceptable way to show affection in personal relationships | 1 |
| 4 | gentle | United States | Gentlemanly conduct is valued; being polite and considerate in interactions is important. | 1 |
| 5 | softness | United States | Softness of clothing and bedding is highly valued for comfort and warmth. | 1 |
| 6 | softness | United States | Softness often associated with comfort, luxury, and desirability, such as soft pillows, blankets, and fabrics. | 1 |